文章翻译： 

https://www.tissuemag.com/insight/bolzoni-groupscutting-edge-solutions-for-tissue-paper-roll-handling/

卫生纸巾发展趋势

近年全球卫生纸巾市场持续增长。为了跟上这一不断发展的趋势，博索尼（Bolzoni） 集团致力于为林产品处理领域提供创新的解决方案。得益于与全球造纸业的密切合作，公司成为林产品处理领域可靠的合作伙伴。处理体积庞大且容易损坏的纸巾纸卷时， 博索尼（Bolozni) 旗下品牌奥拉茂（Auramo）专门针对这一特殊应用开发了专用属具。

适用于卫生纸卷的正确属具

奥拉茂（Auramo）提供纸卷搬运最佳且创新的解决方案，以无损且高效的方式搬运纸卷。奥拉茂（Auramo） 是欧洲纸卷搬运属具销售市场的领导者，打造了一系列设计精良、坚固耐用的纸卷夹，标准系列产品承重范围从 1.500 kg 到 6.000 kg（3,000 到 13,000 磅），可处理直径最大达 2.700 mm（106"）的纸卷。专用的纸卷夹始终能够搬运大直径的纸卷；它们还配备了更高更宽的夹板，以降低对柔软纸张的表面压力。

纸巾纸卷夹专用夹板

由于纸卷夹夹板是属具最重要的部分，AURAMO在设计和制造纸卷夹夹板上倾注了特别的关注，以确保纸巾卷筒的安全无损搬运。常见的夹板选项包括：

- 用于硬纸和中等硬度纸种的单半径夹板。

- 适用于硬纸、中硬纸和软纸纸种的三半径夹板，尤其适用于较大直径的纸卷。

- 凸面半径夹板，用于非常柔软且难以搬运的大直径纸卷。

专用卫生纸巾夹板

设计专用的纸卷夹： AR-RT 纸巾纸卷夹系列

AR-RT 系列纸卷夹的设计和开发具有卓越的视野、出色的旋转速度和操作友好性。

其主要特点包括

- 更高更宽的夹板，可减少对所有等级软纸的表面压力。

- 180 度旋转，可垂直和水平搬运纸卷，垂直端位置有液压缓冲。

- 光滑处理夹臂臂、夹板的表面和边角，减少纸卷损坏的可能性。

BOLZONI集团走在技术前沿：AGV 自动化解决方案的合作伙伴

对于希望践行工业 4.0 理念的公司而言，自动化是一项新的挑战。博索尼（Bolzoni）集团非常重视智能产品的开发，这些产品既可以安装在叉车上，也可以装配在自动导引车（AGV）上。为支持 AGV 专家，我们投入了大量资金，推出了全新系列的液压和电力驱动属具。在该系列产品中，我们还与 AGV 制造商共同设计开发了可旋转 180 度的纸卷夹。

优化夹紧力--无损搬运卫生纸卷的关键

过大的夹紧力是造成纸卷和纸巾纸卷失圆损坏的最常见原因之一。不同的纸卷硬度、重量和直径以及纸卷本身的高价值都要求操作人员对夹紧力进行全面控制。为了帮助操作人员选择正确的夹紧力，我们强烈推荐使用 FORCE MATIC 自动夹紧力控制系统。这种全机械式压力控制系统可用于纸卷夹，以防止过度夹紧造成纸卷失圆。

全球支持

凭借全球广泛的服务和支持网络，Bolzoni 集团坚定地致力于在客户购买前、购买中和购买后提供高质量的服务支持。当需要维护或保养时，遍布全球的服务网络可随时待命，配备齐全的维修车间、庞大的备件仓库，最重要的是我们拥有技术精湛的销售工程师和售后服务人员。